Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
忍者
ninjanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
額当て
military headband with metal plate; red headbandnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
里
village; hamlet; countryside; rural area; hometown; home; one's originsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
マーク
mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand; put a mark on; trademark; watching; keeping an eye on; marking (a player); guarding; setting (a record); posting; recordingnoun, suru verb
が
subject markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar