Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
忍者
ninjanoun
は
topic markergrammar
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
を
object markergrammar
登る
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up-> 上るgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
苦無
ninja throwing knife; kunai; medieval farming tool; digging tool; prying toolnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar