Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
忙しい
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgetyi-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
君
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; master; he; shepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
時間を割く
spare time; make time forexpression, verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar