Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
念仏を唱える
chant the nembutsuexpression, verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
阿弥陀仏
Amitabha Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名号
Buddha's name; name of a Buddha; fame; renownnoun
を
object markergrammar
称え
call; name; give a name-> 称えるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar