Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

恥はじを忍しのんで聞きいてよかった。おかげで問もん題だいが解かい決けつした。

Span Details

恥はじを忍しのん

endure humiliation; swallow one's pride

-> 恥を忍ぶexpression, verb

connective te-form

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verb

connective te-form

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...

-> 良いi-adjective, suffix

past tense or completed action

thanks to; owing to; because of

-> お陰でexpression

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

解かい決けつ

settlement; solution; resolution

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar