Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
愛憎
love and hate; mixed feelings of love and hatrednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
狭間
interval; space between; gap; valley; gorge; ravine; loophole; crenel; eyelet; diagonal gap (Go); move in a diagonal gapnoun
で
location, means, or scope markergrammar
揺れる
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shakenichidan verb
主人公
protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心理
psychology; mental state; state of mindnoun
が
subject markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar