Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
愛染明王
Ragaraja; Aizen Myōōnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
像
statue; image; figure; portrait; form; shape; appearance; image (physics/math)noun, noun suffix
は、
topic markergrammar
しばしば
often; frequently; repeatedly-> 屡々adverb
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar