Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
ファクターX
unknown factor; X factor; mystery element-> ファクターXnoun
が
subject markergrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar