Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
残虐無道
inhumanity; atrocity; crueltynoun, na-adjective
を
object markergrammar
語り継ぐ
pass down (a story) from generation to generation; hand down (a tale)godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
だ。
plain copulagrammar