Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
を
object markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
外交努力
diplomatic effortsnoun
が
subject markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar