Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
小姓
page; noble's attendantnoun
は
topic markergrammar
主君
lord; masternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身の回りの世話をした。
take personal care of someone; wait on someone hand and foot-> 身の回りの世話をするexpression, suru verb