Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
武将
military commander; warlordnoun
は
topic markergrammar
影武者
body double; political decoy; wire puller; person behind the scenes; shadow commandernoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
を
object markergrammar
欺い
deceive; trick; fool; be as ... as ...-> 欺くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar