Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
下人
low-rank person; menialnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
領主
feudal lordnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
農作業
farm work; agricultural labornoun
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar