Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大将
general; admiral; head; chief; leader; boss; old chap; mate; man; last-match competitor (kendo, judo, etc.)noun
は
topic markergrammar
采配を振っ
lead; direct; take command-> 采配を振るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
兵
soldier; rank-and-file soldier; troops; army; warfare; military strategynoun
を
object markergrammar
指揮
command; direction; supervision; conducting (music)noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar