Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
槍兵
pikeman; spearman; lancemannoun
は、
topic markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
槍
spear; lance; javelin; lance piece in shogi; jeering; mockerynoun
で
location, means, or scope markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
を
object markergrammar
防い
defend against; protect against; prevent; avert; avoid-> 防ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar