Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

戦せん後ご、多おおくの引ひき揚あげ者しゃが満まん州しゅうから帰き国こくした。

Span Details

戦せん後ご、

postwar period; after the war

noun, no-adjective, adverb

many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき揚あげ者しゃ

repatriate; returnee

-> 引揚者noun

満まん州しゅう

Manchuria; Manchukuo

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

帰き国こく

return to one's country; come back from abroad; return to one's hometown

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar