Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
截金
decorative metallic foil strips; cut metal foil motifs; kirikane technique; cutting and affixing metal foil-> 細金noun
細工
craftsmanship; workmanship; handiwork; trick; artifice; tamperingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
や
and; such things asgrammar
銀
silver (metal); silver (color); silver medal; silver prize; silver coin; silver general (shogi); bank (abbr.); money (archaic)noun, no-adjective, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
截金
decorative metallic foil strips; cut metal foil motifs; kirikane technique; cutting and affixing metal foil-> 細金noun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary