Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
戸籍
family register; household registry; census; population registernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記載事項
items mentioned; contents of a record; recorded items; entriesnoun
は
topic markergrammar
法律
law; legislation; actnoun
で
location, means, or scope markergrammar
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar