AnalyzerSentence analysis5SpansSentence手段を尽くしてもうまくいかなかった。1000 character limitAnalyzeSentence手しゅ段だんを尽つくしてもうまくいかなかった。Span Details手しゅ段だんを尽つくしtry every possible means; leave no stone unturned-> 手段を尽くすexpression, verbてもeven if; even thoughgrammarうまくいかgo smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verbなかっnegative auxiliary-> ないgrammarた。past tense or completed actiongrammar
