Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
承久の乱
Jōkyū War (1221); Jōkyū Disturbance; Jōkyū Rebellionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
幕府
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commandernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
権力
power; authority; influencenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
さらに
furthermore; moreover; in addition; even more; still more-> 更にadverb, conjunction
強まっ
get stronger; intensify; gain strength-> 強まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar