Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
持ち玉
repertoire of pitches; balls at hand (pachinko)-> 持ち球noun
が
subject markergrammar
なくなっ
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
パチンコ
pachinko; Japanese pinball-like gambling game; slingshot; catapult; pistol; gunnoun
を
object markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar