Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

指し示じを待またずに自じ分ぶんから動うごいてください。

Span Details

indication; designation; pointing out; instructions; directions; orders

noun, suru verb

wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require

-> 待つgodan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

自じ分ぶんから

willingly; voluntarily; of one's own accord

move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands

-> 動くgodan verb

てください。