Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

掘立柱建物ほったてばしらたてものは、地じ面めんに直ちょく接せつ柱はしらを立たてる工こう法ほうです。

Span Details

掘立柱建物ほったてばしらたてもの

earthfast building; post-in-ground construction

地じ面めん

ground; earth's surface; land; lot; plot of land

direction, time, indirect object, or target marker

直ちょく接せつ

direct; immediate; personal; firsthand

na-adjective, noun, adverb

pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beings

noun, suffix, counter

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

ichidan verb, suffix

工こう法ほう

construction method; building technique

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit