Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
接合前隔離
prezygotic isolationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
生息地
habitat; home (of an animal)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
や
and; such things asgrammar
交尾
copulation; matingnoun, suru verb
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
など
and so on; such asgrammar
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary