AnalyzerSentence analysis6SpansSentence携帯品はご自身で管理してください。1000 character limitAnalyzeSentence携けい帯たい品ひんはご自じ身しんで管かん理りしてください。Span Details携けい帯たい品ひんpersonal effects; hand baggagenounはtopic markergrammarご自じ身しんyourself; himself; herselfnounでlocation, means, or scope markergrammar管かん理りmanagement; administration; controlnoun, suru verbしてください。polite requestgrammar