Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

救きゅう急きゅう車しゃの赤せき色しょく灯とうが見みえたら道みちを譲ゆずってください。

Span Details

救きゅう急きゅう車しゃ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

赤せき色しょく灯とう

red light; red warning light

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)

-> 見えるichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

道みちを譲ゆずっ

yield the way; give way; make way

-> 道を譲るexpression, verb

てください。