Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
教母
godmother; religious sponsornoun
は
topic markergrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
クリスマス
Christmasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
カード
card (information, filing); card (greetings, congratulations); playing cards; credit card; debit card; matchup; pairing; program (sports); card (to play); hand; bargaining chip; leverage; tactic; dough scraper; spatulanoun
カードかーどcurd
を
object markergrammar
送っ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar