Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
敬老の日
Respect for the Aged Daynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
祖父母
grandparentsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
感謝
thanks; gratitude; appreciationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
気持ち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a littlenoun, adverb
を
object markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar