Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
兵鋒
point of a sword; advance of an armynoun
は
topic markergrammar
鋭く、
sharp; pointed; acute; cutting; piercing; keen; astute; perceptive-> 鋭いi-adjective
守備隊
garrison; defense forcenoun
は
topic markergrammar
後退
retreat; falling back; moving backwards; recession; waning; decline; backspace keynoun, suru verb
を
object markergrammar
余儀なく
unavoidably; inevitably; necessarilyadverb
さ
-れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar