Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

敵てきの攻こう勢せいに対たいし、巻まき返かえし作さく戦せんを発はつ動どうした。

Span Details

opponent; rival; adversary; enemy; threat; menace

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

攻こう勢せい

offensive; aggression

direction, time, indirect object, or target marker

対たいし、

face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete with

-> 対するsuru verb

巻まき返かえし作さく戦せん

rollback operation; comeback strategy

発はつ動どう

put into operation; activate; invoke; invocation (law)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar