Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

敵てきは詭き策さくを用もちいて我われ々われを欺あざむこうとした。

Span Details

敵てき
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menace
noun
は
topic marker
grammar
詭き策さく
ruse; ploy; trick
noun
を
object marker
grammar
用もちい
use; make use of; utilize
-> 用いるichidan verb
て
connective te-form
grammar
我われ々われ
we; we as a group; we ourselves
pronoun
を
object marker
grammar
欺あざむこう
deceive; trick; fool; be as ... as ...
-> 欺くgodan verbvolitional form of あざむく
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix