Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

文もん部ぶ省しょうは2001年ねんに文もん部ぶ科か学がく省しょうに再さい編へんされた。

Span Details

文もん部ぶ省しょう
Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)
noun
は
topic marker
grammar
2001
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
文もん部ぶ科か学がく省しょう
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; MEXT
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
再さい編へん
reorganization; reshuffle; restructuring
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar