Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
料亭
traditional Japanese restaurant; luxurious Japanese restaurantnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
本枯
high-grade katsuobushi (mold-cultured dried bonito)noun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
一番
number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piecenoun, no-adjective, adverb
だし
dashi; Japanese soup stock; pretext; excuse; front-> 出しnoun
山車だしfestival float; parade float
が
subject markergrammar
自慢
pride; boasting; self-praisenoun, suru verb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar