Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
制度
system; institution; organizationnoun
を
object markergrammar
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
段階を踏ん
take steps; follow the steps (of a procedure)-> 段階を踏むexpression, verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
が
subject markergrammar
欠かせない。
indispensable; essential; vital; crucialexpression, i-adjective