Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
で
location, means, or scope markergrammar
交友関係
circle of friends; one's relationships; people one knowsnoun
を
object markergrammar
築く
build; construct; erect; build up; establish; lay (a foundation)godan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar