Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
法律
law; legislation; actnoun
は、
topic markergrammar
これまで
so far; up to now; until now; that's enough (for today); it ends here-> これ迄expression, no-adjective
別々
separate; respective; differentno-adjective, noun
だった
past copulagrammar
制度
system; institution; organizationnoun
を
object markergrammar
包括
inclusion; comprehensive coverage; encompassingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar