AnalyzerSentence analysis6SpansSentence新しい番付表が発表された。1000 character limitAnalyzeSentence新あたらしい番ばん付づけ表ひょうが発はっ表ぴょうされた。Span Details新あたらしいnew; fresh; recent; moderni-adjective番ばん付づけ表ひょうsumo ranking chart; banzuke chartnounがsubject markergrammar発はっ表ぴょうannouncement; publication; presentation; releasenoun, suru verbされpassive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammarた。past tense or completed actiongrammar
