Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

新あたらしい番ばん組ぐみを組くむために会かい議ぎを開ひらいた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

番ばん組ぐみ

cross; link; assemble; construct; put together; braid; plait; grapple; wrestle; form a group; team up; unite; set type; compose; issue; make out

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

past tense or completed action