Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

新あたらしい社しゃ員いんは研けん修しゅう所じょで一いっ週しゅう間かんの研けん修しゅうを受うける。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

社しゃ員いん

company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)

研けん修しゅう所じょ

training institute; training center

location, means, or scope marker

一いっ週しゅう間かん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

研けん修しゅう

training; in-service training; induction course

noun, suru verb

受うける。

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well