Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
選手
player; athlete; team membernoun
が
subject markergrammar
優勝候補
favorite for the championship; top contender for the titlenoun
を
object markergrammar
破る
tear; rip; break; destroy; break through; breach; defeat; beat; disturb; shatter; disrupt; spoil; violate; infringe; break a recordgodan verb
金星
kinboshi; win of a low-ranked wrestler over a yokozuna; dazzling victory; major upset; remarkable winnoun
を
object markergrammar
挙げ
give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain-> 挙げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar