Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

新しん商しょう品ひんの販はん売ばい促そく進しんのために、試し食しょく会かいを開ひらいた。

Span Details

新しん商しょう品ひん

new product; new item

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

販はん売ばい促そく進しん

sales promotion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

試し食しょく

sampling food; tasting; trying

noun, suru verb

meeting; gathering; party; conference; athletic meet; society; association; club

noun, noun suffix

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

past tense or completed action