Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新年会
New Year's partynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鏡割り
breaking open a ceremonial sake barrelnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
参加者
participant; entrant; player; competitornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振る舞い酒
sake offered to someone; treat of sakenoun
が
subject markergrammar
配ら
distribute; hand out; deliver; allocate; assign; station-> 配るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar