Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新聞辞令
press-reported appointment or dismissal (often premature or incorrect)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振り回さ
wield; brandish; swing around; show off; flaunt; display arrogantly; abuse (power); throw one's weight around; manipulate; toy with; lead around by the nose-> 振り回すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ないように、
so as not to; so that notgrammar
公式発表
official announcement; formal statementnoun
を
object markergrammar
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
べき
should; ought togrammar
だ。
plain copulagrammar