Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
新興
emerging; rising; newly developingno-adjective
勢力
influence; power; force; influence (of stones in Go)noun
が
subject markergrammar
旧体制
old regime; former systemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取って代わっ
supplant; supersede; replace; take the place of-> 取って代わるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar