Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

方ほう程てい式しきを解とく前まえに、分ぶん母ぼを払はらって整せい数すうの式しきに直なおす。

Span Details

方ほう程てい式しき

equation; formula; set method; recipe

untie; unfasten; undo; unsew; unstitch; solve; work out; answer; dispel; clear up; remove (suspicion); cancel; lift; release; comb; untangle (hair)

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

分ぶん母ぼを払はらっ

cancel a denominator; clear an equation of fractions

-> 分母を払うexpression, verb

connective te-form

整せい数すう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

style; method; system; type; ceremony; rite; celebration; wedding ceremony; equation; formula; mathematical expression; enforcement regulations of the ritsuryō codes

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

直なおす。

fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again

godan verb, suffix