Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
旅
travel; trip; journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
宿
lodging; inn; hotel; home; dwelling; abode; servant's parental home; servant's guarantor's homenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一宿し
staying one night; one night's lodging-> 一宿noun, suru verb
た。
past tense or completed actiongrammar