Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
旅回り
touring; traveling aroundnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一座
the whole company; all those present; attendance; presence; banquet; dinner party; troupe; theatrical company; one statue; top seat; head of the tablenoun, suru verb
が
subject markergrammar
辻相撲
street-corner sumo; impromptu amateur wrestling; roadside tent sumo shownoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
興行
show; performance; act; entertainment industry; show businessnoun, suru verb
を
object markergrammar
打っ
hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)-> 打つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar