Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
で
location, means, or scope markergrammar
枕探し
bedroom theft; pillow searching; sneak thief in a bedroom-> 枕捜しnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遭い、
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience-> 会うgodan verb
財布
wallet; purse; coin pursenoun
を
object markergrammar
盗ま
steal; take without permission; plagiarize; steal an idea; learn by watching; do stealthily; do without being noticed; do in scant time; squeeze in; steal a base-> 盗むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar