Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貸物
rented item; loaned itemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
布団
futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushionnoun
は
topic markergrammar
清潔
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculatena-adjective, noun
だった。
past copulagrammar