Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
行灯
paper-enclosed standing lantern; oil lamp in a wooden stand; taxi roof lightnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
灯り
light; glow; gleam; lamp; light source; proof of innocence; vindication-> 明かりnoun
が
subject markergrammar
ともっ
be lit; be on; burn-> 灯るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar